Translation guide
The science of sound, or the properties of a space that affect how sound is heard.
The academic or scientific study of sound and its transmission.
The way sound behaves in a room or venue, especially regarding clarity and reverberation.
音響の研究は建築設計に重要だ。
The study of acoustics is important for architectural design.
Refers to the acoustic characteristics of a space. Often used in phrases like 音響が良い (the acoustics are good).
This hall has wonderful acoustics.
We put up curtains to improve the room's acoustics.
Focuses on the reverberation or resonance quality. More subjective and often used in everyday conversation.
This room has good acoustics and is easy to sing in.
Literally 'sound reverberation', used when emphasizing the auditory experience.
The acoustics of the church are beautiful.