Translation guide
A vehicle suspension system that uses compressed air instead of conventional springs. In Japanese, it is most commonly referred to by the loanword エアサスペンション, but technical terms also exist.
Referring to the system in cars, trucks, or buses that uses air bellows for ride height adjustment and comfort.
The most common and widely understood term, borrowed from English. Used in everyday conversation, car magazines, and product descriptions.
This car has air suspension.
A more technical term literally meaning 'air spring type suspension'. Used in engineering contexts or formal descriptions.
Abbreviation of エアサスペンション, common among car enthusiasts and in casual conversation.
The ride quality of air suspension is excellent.
Air spring type suspension is used in heavy-duty trucks.
エアサスに交換したら車高調が楽しくなった。
After switching to air suspension, adjusting ride height became fun.