Translation guide
A setting on mobile devices that disables wireless communication. In Japanese, it is commonly referred to using the loanword 機内モード or the more formal 機内モード設定.
The mode that disables cellular, Wi-Fi, and Bluetooth on a phone or tablet, typically used during flights.
The most common and natural term for 'airplane mode' in Japanese. Used in everyday conversation and device menus.
飛行機に乗る前に、スマホを機内モードにしてください。
Please put your smartphone in airplane mode before boarding the plane.
機内モードをオンにすると、Wi-Fiも自動でオフになります。
When you turn on airplane mode, Wi-Fi also turns off automatically.
A slightly more formal or technical term, often seen in device settings menus or manuals.
機内モード設定を確認してください。
Please check the airplane mode setting.