Translation guide
The range of colors a device can reproduce or capture. In Japanese, this technical term is commonly expressed with 色域 (shikiiki) or the loanword カラーガマット (karā gamatto).
The complete subset of colors that can be represented in a given circumstance, such as within a specific color space or by a particular output device.
Standard technical term for 'color gamut' in Japanese. Used in imaging, printing, and display technology.
This monitor's color gamut covers sRGB.
Loanword from English, used in technical contexts, especially in software interfaces or when discussing color management in English-origin tools.
Please check the color gamut settings.
Literally 'color reproduction range'. More descriptive but less common than 色域. Sometimes used in technical documentation.
This printer has a wide color gamut.