Translation guide
A picture or shape cut out from paper or another material, often used in crafts, design, or as a decorative element.
paper cutout picture
cutout shape
A picture or shape made by cutting paper, often used in children's crafts, scrapbooking, or artistic compositions.
Refers to the art of paper cutting, where a picture is created by cutting paper. Often used for decorative or artistic pieces.
She made a beautiful cutout picture.
A cutout piece, often from a magazine or paper. Can refer to the act of cutting out or the resulting piece.
I collect magazine cutouts.
A picture made by cutting out shapes and assembling them. Similar to '切り絵' but emphasizes the cutout pieces.
The children made animals with cutout pictures.
A solid shape cut from paper or other material, often used as a stencil or decorative element.
Removing a subject from its background in a photo or image, creating a cutout effect.
A cutout image, typically with the background removed. Common in graphic design and photo editing.
Let's use this cutout picture for the presentation.
Cropping or trimming an image, often to isolate a subject. While not exactly 'cutout picture', it's related in digital contexts.
The best translation depends on whether you mean a paper craft, a silhouette, or a digital cutout. Use 切り絵 for artistic paper cutouts, 型抜き for punched shapes, and 切り抜き画像 for digital cutouts.
I decorated the wall with a silhouette cutout.
I trimmed the photo to just the subject.