Translation guide
A person whose job is dyeing cloth or other materials.
Referring to someone whose occupation is dyeing fabrics, yarn, or other materials.
A traditional term for a professional dyer, especially one working with kimono fabrics or using traditional techniques.
彼は京都で有名な染物師です。
He is a famous dyer in Kyoto.
A more technical or industrial term for a dyeing worker, often used in factory settings.
染色工として工場で働いています。
I work as a dyer in a factory.
A less common variant, sometimes used in artistic or traditional contexts.
染め師の技術は代々受け継がれています。
The dyer's skills have been passed down for generations.