Translation guide
Expresses the starting point of movement, time, or origin, meaning 'from this place' or 'from now'.
Indicate that someone or something moves or comes from this place.
The most direct and common way to say 'from here'. Used for physical movement or spatial origin.
ここから駅まで歩いて10分です。
It's a 10-minute walk from here to the station.
You can see Mt. Fuji from here.
Politer version of ここから, often used in service contexts or formal speech.
お荷物はこちらからお送りします。
We will send your luggage from here.
Indicate that something begins from the present moment or a specified point in time.
Also used for temporal starting points, meaning 'from now' or 'from this point'.
ここからが本番です。
The real thing starts from here.
ここから先は立ち入り禁止です。
Beyond this point is off-limits.
Means 'from now on' or 'after this', focusing on the future starting from the present.
これからどうする？
What should we do from here?
Express that something originates or is derived from this place or thing.
Can indicate the source of information, materials, or abstract origins.
この情報はここから得ました。
I got this information from here.
Literally 'born from here', used for ideas, traditions, or things that originated in a place.
この伝統はここから生まれました。
This tradition originated from here.
Guide someone to start an action or process from the current location or step.
Common in directions, manuals, or when pointing out a starting point.
ここから右に曲がってください。
Please turn right from here.