Translation guide
A glossary is a list of terms with definitions, often at the end of a book or on a website. In Japanese, the most common word is 用語集 (ようごしゅう), but other expressions exist depending on context.
A collection of specialized terms and their explanations, typically found in textbooks, manuals, or websites.
The standard term for a glossary in most contexts. It literally means 'term collection'.
There is a glossary at the end of this textbook.
I added a glossary page to the website.
Similar to 用語集, but emphasizes vocabulary collection. Often used for language learning materials.
This glossary contains basic vocabulary.
Loanword from English. Used in some technical or IT contexts, but less common than 用語集.
Please check the glossary of this software.
A small dictionary focusing on terms from a specific field or book.
用語集 is a glossary (list of terms with definitions, often for a specific field or book), while 辞書 (じしょ) is a general dictionary. Use 用語集 when referring to a specialized term list.
The book includes a glossary of technical terms.
Please include a glossary at the end of the report.