Translation guide
A tool used in mountaineering and ice climbing for cutting steps, self-arrest, and as an anchor.
The general tool used for climbing on snow and ice, with a pick and adze.
The standard Japanese term for an ice axe, borrowed from German 'Pickel'. Used for general mountaineering.
ピッケルを使って雪の斜面を登った。
I climbed the snowy slope using an ice axe.
Direct loanword from English. More common in technical ice climbing contexts.
アイスアックスで氷壁を登る。
Climb an ice wall with an ice axe.