Translation guide
The regular payment made to an insurance company to keep a policy active.
insurance premium
The amount paid periodically for an insurance policy.
The standard term for insurance premium in Japanese. Used for all types of insurance.
I pay my insurance premium every month.
The monthly insurance premium is 10,000 yen.
Often used for insurance premiums, especially in the context of mutual aid or cooperative insurance. Can also mean installment payment.
The premium for this insurance has been increasing year by year.
A phrase explicitly meaning 'insurance premium', using 掛け金.
I have the insurance premium deducted automatically.
保険料が高すぎます。
The insurance premium is too high.