Translation guide
A belt made of leather, used to hold up trousers or as a fashion accessory.
The most common meaning: a strip of leather worn around the waist to hold up trousers or as a fashion item.
The standard, neutral term for a leather belt. '革' means leather, 'ベルト' is belt.
This leather belt is very sturdy.
I bought a new leather belt.
Also means leather belt, but '皮' can refer to animal skin/hide more broadly. '革ベルト' is slightly more common for processed leather goods.
Loanword from English 'leather belt'. Often used in fashion contexts or product names. Sounds slightly more stylish or Western.
This leather belt is made in Italy.
Please tell me how to care for a leather belt.