Translation guide
A chemical compound used in medicine, agriculture, and industry. In Japanese, it is primarily referred to by its chemical name or common names like Epsom salt.
The general term for magnesium sulfate as a chemical substance.
Standard chemical name for magnesium sulfate, used in scientific, medical, and industrial contexts.
硫酸マグネシウムは医薬品として使用されます。
Magnesium sulfate is used as a medicine.
The hydrated form used in baths, gardening, and as a home remedy.
Common name for magnesium sulfate heptahydrate, widely recognized in health and beauty contexts.
エプソムソルトを入浴剤として使うと、疲れが取れます。
Using Epsom salt as a bath additive helps relieve fatigue.
Technical name for Epsom salt, used in chemistry or pharmaceutical contexts.
硫酸マグネシウム七水和物は下剤としても用いられます。
Magnesium sulfate heptahydrate is also used as a laxative.
Magnesium sulfate used as an intravenous medication, e.g., for eclampsia or arrhythmia.
Refers specifically to the injectable form used in hospitals.
硫酸マグネシウム注射液は子癇の治療に使われます。
Magnesium sulfate injection is used to treat eclampsia.