Translation guide
A computational model inspired by the brain, used in AI and neuroscience. In Japanese, the term is usually expressed with a direct loanword or a native compound.
A network of artificial neurons used for deep learning and pattern recognition.
A network of biological neurons in the brain or nervous system.
In AI contexts, ニューラルネットワーク is overwhelmingly more common. 神経回路網 is mainly used in biology or older AI literature. Using ニューラルネットワーク is safe in almost all modern technical discussions.
AIの分野では「ニューラルネットワーク」が一般的です。
In the AI field, 'neural network' (ニューラルネットワーク) is common.
The most common and standard term in technical contexts. Direct loan from English.
このモデルは深層ニューラルネットワークを使っています。
This model uses a deep neural network.
A more formal, native Japanese term. Often used in academic papers or older literature.
神経回路網の研究は1950年代に始まりました。
Research on neural networks began in the 1950s.
Abbreviated form, sometimes used in casual technical conversation.
このニューラルネットは3層構造です。
This neural net has a three-layer structure.
The standard term for biological neural networks. Used in neuroscience and medical contexts.
脳の神経回路網は非常に複雑です。
The brain's neural network is extremely complex.
Also used for biological networks, especially in interdisciplinary contexts, but less common than 神経回路網.
ニューラルネットワークの可塑性について研究しています。
I am researching the plasticity of neural networks.