Translation guide
The English phrase "new share" can refer to a newly issued stock or a recently allocated portion of something. This guide helps learners express these ideas naturally in Japanese.
Referring to shares of stock that have been newly issued by a company.
Referring to a share or portion of something that has been newly allocated or distributed.
General phrase for a new allocation or assignment of something.
An initial public offering of new shares is planned.
A new share was added to the project.
Used for a new share of profits, food, etc. Slightly informal.
He demanded a new share of the profits.