Translation guide
Support provided by a company to help employees who are leaving find new jobs. In Japanese, this is usually expressed with the loanword アウトプレースメント or described with phrases about job-change support.
outplacement
Also 再就職支援 (さいしゅうしょくしえん) or 転職支援 (てんしょくしえん)
The formal service a company provides to departing employees to help them find new employment.
The direct loanword from English, commonly used in business contexts.
The company provided outplacement to those affected by the restructuring.
Literally 're-employment support', a common Japanese term for outplacement services.
There is an outplacement program for departing employees.
Means 'job-change support', often used interchangeably with outplacement.
The company introduced outplacement services.