Translation guide
A tray or container for holding paper, typically in a printer, copier, or office setting.
The tray in a printer or copier that holds paper for printing.
Standard term for the paper tray in printers and copiers.
給紙トレイに紙を補充してください。
Please refill the paper in the paper tray.
Also common, especially in technical manuals.
用紙トレイが正しくセットされていません。
The paper tray is not set correctly.
Direct loanword, less common than 給紙トレイ or 用紙トレイ.
ペーパートレイの容量は500枚です。
The paper tray capacity is 500 sheets.
A tray on a desk for holding loose papers, often part of an organizer.
Common term for a document tray on a desk.
書類トレイを整理してください。
Please organize the paper trays.
Can also refer to a desk tray, but less specific than 書類トレイ.
ペーパートレイに未処理の書類が溜まっている。
Unprocessed documents are piling up in the paper tray.