Translation guide
Describes a device or system that can be given instructions to perform tasks automatically. In Japanese, this is commonly expressed with the katakana loanword プログラマブル or by using phrases like プログラム可能な.
The most direct equivalent, a katakana loanword from English. Widely understood in technical and consumer contexts.
このサーモスタットはプログラマブルです。
This thermostat is programmable.
A more descriptive phrase meaning 'program-capable'. Used in formal or explanatory contexts.
プログラム可能なロボットを開発しています。
We are developing a programmable robot.
The potential form of 'to program', meaning 'can be programmed'. Common in everyday speech.
このライトはプログラムできるよ。
This light is programmable.
Standard in technical fields, e.g., programmable logic controller (PLC).
プログラマブルロジックコントローラは工場で広く使われています。
Programmable logic controllers are widely used in factories.
Used in formal documentation or specifications.
このチップはプログラム可能なインターフェースを備えています。
This chip has a programmable interface.