Translation guide
A railroad freight car designed to carry perishable goods at controlled temperatures.
The most common and general term for a refrigerated railroad car.
The standard Japanese word for a refrigerated railroad freight car. Used in railway contexts.
Formal railway classification or technical term.
A more formal compound explicitly meaning 'refrigerated freight car'. Used in official railway documents.
Shortened form used among railway staff or enthusiasts.
Abbreviation of 冷蔵車, used in railway jargon or shorthand. Written in katakana.
Transport fresh produce in a refrigerator car.
Specifically a freezer car, for goods requiring sub-zero temperatures. Often distinguished from 冷蔵車.
A freezer car can maintain lower temperatures than a refrigerator car.
Refrigerator freight cars are often used on this line.
A refrigerator car is included in the train formation.