Translation guide
In baseball, a bunt intended to advance a runner while the batter is put out.
The act of bunting to advance a runner, accepting the batter's out.
Standard term for a sacrifice bunt in Japanese baseball.
彼は犠牲バントを決めた。
He laid down a sacrifice bunt.
Generic term for 'bunt'. Context usually makes it clear if it's a sacrifice.
バントのサインが出た。
The bunt sign was given.
Literally 'sending bunt', commonly used to mean sacrifice bunt.
送りバントでランナーを二塁に進めた。
He advanced the runner to second with a sacrifice bunt.