Translation guide
The monetary value of an item when sold as scrap material, rather than for its original use.
The amount of money an item is worth if sold for its raw materials, such as metal, plastic, or electronic components.
Direct translation, commonly used in business and recycling contexts.
この車のスクラップ価値はいくらですか？
What is the scrap value of this car?
Literally 'waste material value', used in industrial or construction contexts.
解体後の廃材価値を見積もってください。
Please estimate the scrap value after demolition.
An older or more literary term for scrap value, less common in modern business.
その金属の屑価値はわずかだ。
The scrap value of that metal is negligible.