hesitant, faltering
邅 centers on a state of indecision or unsteady movement: being hesitant, faltering, or wavering in action or thought.
邅 combines the movement radical 辶 with 亶, which likely contributes the sound. The exact historical development is uncertain, but the character is associated with hesitant or faltering motion.
The movement radical 辶 suggests walking, while the inner 亶 looks like a complicated, tangled path. Picture someone trying to move forward but constantly stopping and starting, hesitant and faltering.
For ケン, imagine a hesitant person named Ken who can't decide which way to go: Ken -> ケン, and his faltering steps match the kanji's meaning.