Skip to content
Kotomora

黹

sewing radical (no. 204)

Strokes12

Readings

On'yomi

  • チ

Kun'yomi

  • ぬう
  • ぬいとり

Meaning

黹 is a rare kanji that primarily serves as a radical (no. 204) related to sewing or embroidery. Its standalone meaning is unclear, but it is associated with needlework.

Study

Etymology

黹 is an ancient pictograph representing embroidery or needlework, with the upper part suggesting thread and the lower part a stitched pattern. The exact historical development is uncertain.

Meaning mnemonic

The top ハ looks like a needle, and the lower part 冂 with 并 inside resembles fabric being stitched. Picture a needle piercing through cloth to create embroidery.

Reading mnemonic

For チ, imagine a tiny needle making a 'chi' sound as it pierces the fabric: chi -> チ, like the soft sound of thread pulling through.