Skip to content
Kotomora

傭

employ, hire

StatusJinmeiyōStrokes13

Readings

On'yomi

  • ヨウ
  • チョウ

Kun'yomi

  • やと.う
  • あた.い
  • ひと.しい

Meaning

傭 centers on taking someone into service for pay: employing or hiring a person to do work.

Most common words using 傭

  • 傭兵ようへい

    mercenary (soldier)

  • 被傭者ひようしゃ

    employee

  • スイス傭兵スイスようへい

    Swiss guard

  • 傭い兵やといへい

    mercenary soldier

  • 傭人ようにん

    employee

  • 傭聘ようへい

    employing; employment

  • 傭船契約ようせんけいやく

    chartering ships

  • 日傭ひよう

    daily employment; hiring by the day; day's wages

  • 日傭取ひようとり

    day laborer; day labourer; journeyman

  • 解傭かいよう

    dismissal (of an employee); discharge

Explore all words using 傭 →

Study

Etymology

傭 combines the person radical 亻 with 庸, which likely contributes the sound and carries a sense of common or ordinary, suggesting a person hired for ordinary labor.

Meaning mnemonic

A person 亻 beside 庸 (which looks like a roof over a tool 用) suggests a worker under a roof using tools — someone you hire and employ.

Reading mnemonic

For ヨウ, imagine a yo-yo trick performed by a hired entertainer: yo-yo -> ヨウ, and you employ the person to do the trick.