Skip to content
Kotomora

茜

madder, red dye, Turkey red

JLPTN1StatusJinmeiyōFrequencyTop 5,000Strokes9

Readings

On'yomi

  • セン

Kun'yomi

  • あかね

Meaning

茜 centers on a plant used to produce a deep red dye: madder. The color sense (Turkey red) is a direct application of that dye.

Most common words using 茜

  • 茜あかね

    madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi)

  • 茜色あかねいろ

    madder red; dark red; crimson

  • 秋茜あきあかね

    autumn darter (Sympetrum frequens)

  • 茜さすあかねさす

    glowing dark red

  • 茜の根あかねのね

    madder root

  • 蝦夷茜えぞあかね

    yellow-winged darter (Sympetrum flaveolum)

  • 西洋茜せいようあかね

    common madder (Rubia tinctorum)

Explore all words using 茜 →

Study

Etymology

茜 combines 艹 (grass/plant) with 西, which likely contributes a phonetic element. The character refers to the madder plant, whose roots yield a red dye.

Meaning mnemonic

The grass radical 艹 sits above 西, like a plant growing in the west. Picture a field of madder plants in the western sun, their roots full of red dye.

Reading mnemonic

For セン, imagine a thousand (千, せん) madder roots being harvested to make red dye: 千 -> セン, and the roots turn the dye vat deep red.