Skip to content
Kotomora

鞄

suitcase, bag, briefcase

StatusJinmeiyōStrokes14

Readings

On'yomi

  • ハク
  • ホウ
  • ビョウ

Kun'yomi

  • かばん

Meaning

鞄 centers on a portable container made of leather or similar material: a suitcase, bag, or briefcase for carrying personal items.

Most common words using 鞄

  • 鞄かばん
    N5

    bag; satchel; briefcase; basket

  • 学生鞄がくせいかばん

    school bag (usu. handheld or hung from the shoulder); schoolbag

  • 小鞄こかばん

    small bag; small satchel

  • 折り鞄おりかばん

    briefcase; portfolio

Explore all words using 鞄 →

Study

Etymology

鞄 combines 革 (leather) with 包 (wrap, bundle), suggesting a leather container that wraps or holds items. The exact historical development is uncertain, but the component combination fits the meaning of a bag or case.

Meaning mnemonic

Leather 革 wraps around 包, like a leather bag that bundles your belongings inside. Picture a sturdy leather briefcase with a secure wrap closure.

Reading mnemonic

For ハク, imagine packing a bag for a hike: hike -> ハク, and your leather bag holds everything you need.