Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

あふるる恩寵 (あふるるおんちょう) Japanese meaning | Kotomora

あふるる恩おん寵ちょう

Meanings

1

noun

Grace Abounding (autobiography by John Bunyan)

work of art, literature, music, etc.

Work title; refers specifically to John Bunyan's 1666 spiritual autobiography.

『あふるる恩おん寵ちょう』はジョン・バニヤンの自じ伝でんです。
"Grace Abounding" is John Bunyan's autobiography.

Kanji

恩grace, kindness, goodness
寵affection, love, patronage

Etymology

The title is a Japanese translation of the English title "Grace Abounding to the Chief of Sinners". The exact derivation of the translation is uncertain.