ありゃ

interjection

oh!; ah!; I'll be darned!

Casual interjection expressing surprise, realization, or mild shock. Often used when noticing something unexpected.

• ありゃ、財さい布ふを忘わすれた。

  Oh no, I forgot my wallet.

• ありゃあ、もうこんな時じ間かんか。

  Whoa, it's already this late?

conjunction

if there is; if (I/you) have

Colloquial contraction of あれば. Used in casual conditional expressions, often with a nuance of 'if there happens to be' or 'if available'.

• 時じ間かんがありゃ、ちょっと寄よっていくよ。

  If I have time, I'll drop by.

• 金かねがありゃ何なんでもできるってもんじゃない。

  It's not like you can do anything just because you have money.