えもいえぬ

noun-modifying (irregular)

indescribable; inexpressible; exquisite

A literary, prenominal expression meaning something is so wonderful, beautiful, or profound that it cannot be put into words. Often used in poetic or emotional contexts.

See also: えもいわれぬ

• えも言いえぬ美うつくしさに、ただ見みとれるばかりだった。

  I could only gaze in wonder at the indescribable beauty.

• 彼かの女じょの歌うた声ごえには、えも言いえぬ魅み力りょくがある。

  Her singing voice has an inexpressible charm.