べ

auxiliary

sentence-ending particle indicating speculation, volition, or invitation

Dialectal (Kantou/Touhoku) equivalent of だろう or う/よう. Used at the end of sentences to express conjecture, intention, or suggestion. Often carries a casual, folksy tone.

See also: 可い

• 明日あしたは雨あめが降ふるべ。

  It'll probably rain tomorrow.

• 一いっ緒しょに行いくべ。

  Let's go together.

suffix

familiar suffix attached to personal names

Only with reading ぺ

Used after a person's name to express familiarity or affection, similar to ちゃん but more rustic and dialectal. Restricted to the reading ぺ.

• 太た郎ろうぺ、こっち来こい。

  Tarou, come here.