Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

まな板ショー (まないたショー) Japanese meaning | Kotomora

まな板いたショー

Meanings

1

noun

sex show with audience participation

Slang term for a live sex show where audience members can participate, often involving a 'cutting board' (まな板) as a prop or metaphor.

彼かれは繁はん華か街がいでまな板いたショーの看かん板ばんを見みかけた。
He saw a sign for a sex show with audience participation in the entertainment district.

Kanji

板plank, board, plate

Etymology

Compound of まな板 (cutting board) and ショー (show). The exact origin is uncertain, but the term likely derives from the use of a cutting board as a prop in such performances.