りん
り
ん
Meanings
1
diminutive suffix conveying cuteness
Attached to names, nouns, or sometimes adjectives to make them sound cute, affectionate, or childlike. Common in casual, intimate, or playful speech.
Yukirin, let's play together!
This stuffed animal is so cute, isn't it?
2
mild imperative suffix (Mikawa dialect)
Used in the Mikawa dialect to soften a command, similar to ～なさい or ～て. Not standard Japanese; may be unfamiliar outside the region.
Eat quickly. (Mikawa dialect)
Come here. (Mikawa dialect)
Usage patterns
- 〈人〉＋りんattached to a person's name to make it sound cute or affectionate
I call my friend 'Mari-rin' as a cute nickname.
- 〈動詞〉＋りんsoftens a command, used in the Mikawa dialect similar to ~なさい
Come quick (a gentle command in the Mikawa dialect).