アカウンティングマシン

noun

accounting machine

A mechanical or electronic device used for accounting tasks, such as bookkeeping or ledger posting. The term is a direct loan from English and is used in business contexts.

• 昔むかしの事じ務む所しょでは、アカウンティングマシンが経けい理りの中ちゅう心しんだった。

  In old offices, the accounting machine was central to bookkeeping.