also: あっとらんだむ
na-adjective
at random; randomly; haphazardly
Loanword from English 'at random', used as a na-adjective or adverb. Often seen in casual or technical contexts to describe arbitrary selection or lack of pattern.
アトランダムに数字を選んでください。
Please choose numbers at random.
彼の答えはいつもアトランダムだ。
His answers are always random.
Standard katakana spelling of the English loanword 'at random'.
Variant spelling with geminate 't', reflecting a more careful pronunciation of the original English.
Rare spelling with a middle dot; not commonly used in modern writing.
Rare spelling with a middle dot and geminate 't'; not commonly used in modern writing.
Borrowed from English 'at random'. The variant アットランダム reflects a geminate pronunciation of the 't' in 'at'.