アノニマスファッション

noun

anonymous fashion; street-style fashion

Wasei-eigo term referring to fashion trends that emerge from street styles rather than designer labels. Often used in discussions of youth culture and subcultures.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from anonymous fashion

• アノニマスファッションは、デザイナーではなく街まちから生うまれるスタイルだ。

  Anonymous fashion is a style born from the streets, not from designers.

• 90年ねん代だいのアノニマスファッションが再さい評ひょう価かされている。

  The anonymous fashion of the 90s is being reevaluated.