noun
après ski; after-ski socializing
Refers to the social activities, relaxation, or entertainment after a day of skiing, often involving food, drinks, or parties. Wasei-eigo from English 'after ski'.
wasei-eigo (Japanese-coined English), from after ski
スキーの後は、アフタースキーでみんなと盛り上がった。
After skiing, we had a great time with après ski activities.
noun
après ski wear; after-ski clothing
Casual, comfortable clothing worn after skiing, often in a lodge or social setting. This sense is an extension of the après ski concept to fashion.
彼女はアフタースキーにおしゃれなニットを着ていた。
She wore a stylish knit as après ski wear.