アフターファイブ

noun

after five; after-hours; private time after work

Refers to the time after 5 PM, especially the period after work when one can enjoy private activities. Often used in contexts like アフターファイブを楽しむ.

• アフターファイブに同どう僚りょうと飲のみに行いく。

  I go out for drinks with colleagues after five.

• 彼かれはアフターファイブを趣しゅ味みに使つかっている。

  He uses his after-hours time for hobbies.