noun
café-au-lait spot; café-au-lait macule
A flat, light-brown birthmark resembling coffee with milk. Often used in medical contexts, but also in everyday conversation.
赤ちゃんの背中にカフェオレ斑がいくつか見られます。
Several café-au-lait spots can be seen on the baby's back.
カフェオレ斑が6つ以上ある場合は、神経線維腫症の可能性があります。
If there are six or more café-au-lait spots, it may indicate neurofibromatosis.