noun
carbon budget
Environmental policy term: the total amount of CO₂ emissions allowed within a given timeframe to limit global warming. Often used in climate change discussions.
See also: 炭素予算
各国はカーボンバジェットを守るために排出削減目標を設定している。
Countries are setting emission reduction targets to stay within their carbon budgets.
カーボンバジェットの概念は、気候変動対策の基礎となっている。
The concept of a carbon budget is fundamental to climate change policy.