noun
glass gauge
A gauge with a glass component, typically used to visually check liquid levels or pressure in industrial or laboratory equipment.
ボイラーの水位はグラスゲージで確認できる。
The water level of the boiler can be checked with the glass gauge.
Variant with interpunct; less common in running text but sometimes seen in technical contexts.
Loanword from English 'glass gauge'.