also: ケアマネジャー
noun
care manager
A professional who coordinates care services, especially in the context of Japan's long-term care insurance system (介護保険). Often abbreviated as ケアマネ.
母の介護についてケアマネージャーに相談した。
I consulted a care manager about my mother's nursing care.
ケアマネージャーがケアプランを作成します。
The care manager creates a care plan.
Alternative spelling reflecting a slightly different transliteration of 'manager'.
Spelling with interpunct; rarely used in practice.
Spelling with interpunct; rarely used in practice.
Borrowed from English 'care manager', adapted to Japanese phonology. The variation between マネージャー and マネジャー reflects different transliterations of the English word.