シルバーオンライン

noun

safety device for the elderly that calls for help if not activated periodically

A wasei-eigo term for a monitoring system aimed at elderly people living alone; if the device is not operated within a set time, it automatically alerts a caregiver or emergency service.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from silver online

• 一人ひとり暮ぐらしの祖そ母ぼのために、シルバーオンラインを導どう入にゅうした。

  We installed a silver online system for my grandmother who lives alone.

• シルバーオンラインは、高こう齢れい者しゃの安あん否ぴ確かく認にんに役やく立だつ。

  Silver online is useful for checking on the safety of elderly people.