ジョブホッパー

noun

job-hopper

A person who frequently changes jobs, often used in business or HR contexts. Carries a slightly negative nuance in Japanese, implying lack of commitment or stability.

• 彼かれはジョブホッパーで、一いち年ねんごとに会かい社しゃを変かえている。

  He is a job-hopper, changing companies every year.

• ジョブホッパーと見みられないように、最さい低ていでも三さん年ねんは同おなじ会かい社しゃにいたほうがいい。

  To avoid being seen as a job-hopper, it's better to stay at the same company for at least three years.