スクイーズ

noun

squeeze; squeezing; pressing

General noun for the act of squeezing or pressing something. Often used in contexts like fruit squeezing, tube squeezing, or data compression.

• オレンジをスクイーズしてジュースを作つくる。

  I squeeze oranges to make juice.

• チューブをスクイーズして中なか身みを出だす。

  Squeeze the tube to get the contents out.

noun

anamorphic format (DVD)

Technical term in video/DVD authoring: a widescreen image squeezed horizontally to fit a standard 4:3 frame, then stretched back during playback.

• このDVDはスクイーズ収しゅう録ろくなので、ワイドテレビで正ただしい比ひ率りつで見みられます。

  This DVD is recorded in anamorphic format, so you can watch it in the correct aspect ratio on a widescreen TV.