スメルハラスメント

noun

smell harassment; causing discomfort through strong odors

Wasei-eigo term referring to the act of causing discomfort or nuisance to others through strong body odor, perfume, or other smells. Often discussed in workplace or public etiquette contexts.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from smell harassment

• スメルハラスメントは職しょく場ばの大おおきな問もん題だいになっている。

  Smell harassment has become a major issue in the workplace.

• 強つよい香こう水すいはスメルハラスメントになることもある。

  Strong perfume can sometimes be a form of smell harassment.