noun
cherry-picking
Used in the same sense as English 'cherry-picking': selectively choosing only the best or most favorable items, data, or evidence while ignoring the rest. Often carries a negative connotation of biased selection.
統計データのチェリーピッキングは、誤った結論を導くことがある。
Cherry-picking statistical data can lead to incorrect conclusions.
彼の主張は都合の良い事例だけを選ぶチェリーピッキングだ。
His argument is cherry-picking that selects only convenient examples.