ドリームボックス

noun

pet gas chamber; carbon dioxide asphyxiation chamber for pets

Euphemistic wasei-eigo term for a device used to euthanize pets with carbon dioxide. Often used in animal shelter or veterinary contexts.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from dream box

• その動どう物ぶつ愛あい護ごセンターでは、ドリームボックスが使つかわれている。

  At that animal welfare center, a dream box is used.

• ドリームボックスという言こと葉ばは、ペットの安あん楽らく死し装そう置ちを婉えん曲きょくに表あらわしている。

  The term 'dream box' is a euphemism for a pet euthanasia device.