interjection
nice on!; nice shot!
Golf interjection said when a shot lands on the green. Wasei-eigo from English 'nice on'.
wasei-eigo (Japanese-coined English), from nice on
彼のショットがグリーンに乗ると、仲間が「ナイスオン!」と叫んだ。
When his shot landed on the green, his friends shouted, "Nice on!"