バイオレーション

noun

violation

A direct loanword from English, used in contexts like sports fouls, rule-breaking, or legal infringements. Often appears in compound terms (e.g., バイオレーションファウル).

• 審しん判ぱんはそのプレーをバイオレーションと判はん定ていした。

  The referee ruled that play a violation.

• 交こう通つうルールのバイオレーションは罰ばっ金きんの対たい象しょうになる。

  Traffic rule violations are subject to fines.