also: バッテリゲージ
noun
battery gauge
A display or indicator showing the remaining charge of a battery, commonly found on electronic devices such as smartphones, laptops, and cameras.
スマホのバッテリーゲージが残り20%になっている。
The smartphone's battery gauge is down to 20%.
バッテリーゲージが赤くなったら充電してください。
Please charge the device when the battery gauge turns red.
Loanword from English 'battery gauge'.