パーティー会かい場じょう

会場 is a general term for any venue or meeting place, while パーティー会場 specifically refers to a party venue.

宴会場 is a more formal term for a banquet hall, often used for large-scale events, whereas パーティー会場 is more casual and commonly used for various parties.